Test cases for hamburger menu